Sometimes voice over is a lonely profession…..So when the opportunity comes along to work with another voice, who happens to be a friend as well, you know it’s going to be fun!
Emma Dingwall and myself were cast as two friends riding together in a Volkswagen Touran.
Unlike the Philips Lip Sync project, Lipsyncing from Dutch to English is an extra challenge, for the translator, studio technician, and voice. The important thing is that the mouth movements on screen, match the audio that you hear, or are as close as possible.
